Menu

Batman 66 TV-Serie in UK mit deutschem Ton

Ein leichter Lichtblick für die deutschen Fans des nicht ganz so düsteren Batmans aus den 60ern: Während sich Warner Bros. Deutschland noch über eine deutsche Veröffentlichung der Kultserie ausschweigt, listet der britische Nachbar bereits die Blu ray-Box mit deutschem Ton!

batman66_boxset

Auf Amazon.co.uk lässt sich bereits die europäische Variante der ‚Batman: The Complete TV-Series‘ vorbestellen. Diese soll dort am 10. November (einen Tag vor US-Release) zu einem Preis von 110 Pfund (umgerechnet 137 Euro) erscheinen. Interessant sind dabei die technischen Daten: neben Englisch werden auch die Sprachen Französisch, Italienisch und Deutsch aufgeführt.

Sollten diese Infos korrekt sein, dürften auch die Chancen steigen, dass die Serie auch hierzulande erscheinen wird. Sollte WB Deutschland aber trotzdem abwinken, besteht zumindest die Möglichkeit die Box über Amazon.co.uk zu importieren. Dafür benötigt es lediglich einen deutschen Amazon-Account in Verbindung mit einer Kreditkarte.

Vielen Dank an ‚hudemx‘ aus unserem Batman-Forum für den Hinweis!

Batcomputer
Gründer und Chefautor von Batmannews.de. Batman-Fan seit 1987.

20 comments

  1. Red Robin sagt:

    Immerhin!! 🙂
    wäre echt super

  2. batman01 sagt:

    ein erster schritt in die richigte richtung!
    jetzt muss nur noch warner deutschland den letzten ENTSCHEIDENDEN schritt tun 🙂

  3. The Mini ROCK sagt:

    Aber was kostet der Spass?

  4. Bane_187 sagt:

    Yes, gute Nachrichten!

    Finde den Preis allerdings etwas happig!

    Habe vorhin in irgendeinem amerikanischen Web-Store von DC oder WB ein Release von NUR der ersten Staffel für 29,99 $ gesehen, erscheint am 11.11.2014.
    Hoffe die Möglichkeit die Staffeln einzeln zu kaufen besteht dann auch.

  5. batman01 sagt:

    bin echt am überlegen, ob ich mir die blu ray box nicht einfach bei Amazon UK vorbestelle.
    sollte sie doch noch in Deutschland erscheinen, kann ich sie ja immer noch stornieren?!

  6. Red Robin sagt:

    wenn eine staffel 30 pfund kostet,biste bei allen drei staffeln auch bei 90 pfund.dann kannste dir auch die box für 110 pfund kaufen.so würde ich es auf jeden fall machen.werde mir die box kaufen sobald sie in deutschland erscheinen sollte.wenn nicht dann muss ich sie mir halt bei amazon bestellen

  7. Captain Harlock sagt:

    110 Pfund !!! Ganz schön schwer, das sind ja mindestens 55 Kilo ! 😉

    By the way könnte doch auch gleich die Serie „The Green Hornet“
    noch auf Deutsch herauskommen.
    Es gibt ja schließlich auch ein Crossover von der Grünen Hummel und dem Flatterman.
    Ausserdem würden sich alle Bruce Lee-Fans drüber freuen. 🙂 😀 🙂

  8. BatmanBegins19892014 sagt:

    137 EUR für einen Held in Strumpfhosen und blauem Tanga. OK, ich glaube ich bestelle mir das Anti-Hai-Batspray noch oben drauf. Oder ich werde die West-Variante weiterhin ignorieren und Geld sparen so wie ich es damals beim Joel machen musste.

  9. Bane_187 sagt:

    Eine Staffel kostet knapp 30 Dollar, nicht Pfund. Macht nen kleinen Unterschied! 😉

  10. Red Robin sagt:

    bei amazon.co.uk ist der preis 109.99£ und nicht dollar

  11. Red Robin sagt:

    wäre schön wenn das dollar wären.110$ wären ca.82€ und 110£ knapp 139€

  12. Bane_187 sagt:

    @ Red Robin:
    War ja auch nicht auf der britischen Amazon Seite, sondern auf einer amerikanischen Seite vom DC-Store.
    Handelt sich sicherlich auch nicht um eine Version mit deutschem Ton.

    Wollte lediglich hervorheben das die Staffeln wohl auch einzeln erscheinen und das zu einem annehmbaren Preis von 30 $ (Dollar, nicht £).

  13. batman01 sagt:

    hier ist übrigens ne ganz nette doku zu der entwicklung der serie:

    https://www.youtube.com/watch?v=s6-kZhI_ths

    also nachdem ich die gesehen habe, will ich die blu ray box UNBEDINGT haben!
    (zur not halt als import aus UK!)

  14. Red Robin sagt:

    @bane
    ok.auf der britischen amazon seite ist die box für 110£ zu haben auch mit deutschem ton..hoffe allerdings noch (wie die meisten) das sie natürlich auch bei uns bakd erhältlich sein wird.zur not muss ich sie mir aus england importieren lassen.hätte natürlich alle extras in deutsch..naja,hilft nur abwarten und hoffen

  15. BatBoy sagt:

    Schon gewusst, dass …

    – … Joker-Darsteller Cesar Romero sich weigerte, seinen Schnurrbart abzurasieren, da dieser sein Markenzeichen war? Der Bart ist deutlich unter dem Make-Up zu erkennen.
    – … Clock King und der Puzzler eigentlich Gegner aus den Green Arrow- bzw. Superman-Comics sind?
    – … der Darsteller des Pinguin, Burgess Meredith, eigentlich Nichtraucher ist? Das ist der Grund, warum der Pinguin nach jedem Quaken husten musste.
    – … Kostenersparnis der Grund für einen der denkwürdigsten Prügeleien der letzten Staffel war? Sämtliche Superschurken haben eine „Unsichtbarkeitspille“ geschluckt, für Chancengleichheit findet der Kampf in völliger Dunkelheit statt.
    – … Adam West angeblich die Rolle von Thomas Wayne in Tim Burtons Film Batman übernehmen sollte? Adam West gab kürzlich jedoch an, niemals ein solches Angebot erhalten zu haben.
    – … der Name Jack Napier (Jokers bürgerlicher Name aus „Batman“) eine Hommage an Alan Napier, dem Darsteller des Alfred ist?

    • BatmanBegins19892014 sagt:

      Wussten Sie schon, dass die ersten Szenen aus dem Film Batman & Robin nicht jugendfrei waren? Es wurden Popos und männliche Geschlechtsandeutungen in die Kamera gestreckt. „I think I’ll cancel ths pizza.“ lol

  16. Red Robin sagt:

    Ja, und unter anderem übernahm Bruce Lee in einer Doppelfolge die Rolle von Kato, dem Chauffeur und Gehilfen von „Green Hornet“, einem weiteren Verbrecherjäger, der von Batman allerdings zuerst für einen Schurken gehalten wird.

    -Wenn Batman und Robin an der Wand „hoch“ klettern schaute auch in einer Folge Bruce Lee aus dem Fenster

    • BatmanBegins19892014 sagt:

      Nein, bei Batman und Robin schaute Alicia Silverstone vorbei und hatte keine Nippel am Kostüm. Ich glaub ich „ess unterwegs was“….. oder leihe mir ein Hörgerät aus um eine Savetür zu knacken.

  17. Red Robin sagt:

    noch was interessantes:
    -Als Joker-Darsteller war zuerst Frank Sinatra vorgesehen,der aber ablehnte.

Schreibe einen Kommentar

Neueste Kommentare

THE BATMAN Trailer