Menu

Batman: Year One – Infos zur deutschen DVD & Blu ray

Vor kurzem haben wir noch über die Inhalte der US-Veröffentlichung des neuesten Animated-Film ‚Batman: Year One‘ berichtet. Christoph Wolf versorgt uns nun mit den Details für die deutsche Version, welche ab dem 21.10. auf DVD und Blu ray erscheint.

BLU RAY:

Inhaltsangabe:  Der junge Bruce Wayne hat seine langjährige, selbst auferlegte Ausbildung als Verbrechensbekämpfer beendet und beginnt nun mit seinem Kreuzzug gegen das Unrecht. Doch Gotham City ist eine finstere, von Korruption verseuchte Stadt, die sich nicht so ohne weiteres einschüchtern lässt. Erlebt mit, welche Feuertaufe der zukünftige Mitternachtsdetektiv auf seinen allerersten Einsätzen durchleben musste, um zu dem Helden zu werden, der er heute ist!

Specials: 
Audiokommentar
Dokumentationen
EPISODIC PREVIEWS
EPISODIC RECAPS
Hintergrund Info

VÖ-Termin: 21.10.11
FSK:  ab 16 Jahren
Disc Configuration:  BD 25
Verpackungstyp:  Blue BD Case
Laufzeit in Minuten: 64
Untertitel für Hörgeschädigte: Englisch, Deutsch
Untertitel:  Französisch, Portugiesisch
Bildformat:   16:9 (1.78:1)
Tonformat/Sprache: 
Dolby Digital 5.1 – Französisch
Dolby Digital 5.1 – Deutsch
DTS HD-Master Audio 5.1 – Englisch
Dolby Digital 2.0 – Spanisch
Dolby Digital 2.0 – Portugiesisch

DVD:

Specials: 
EPISODIC PREVIEWS
EPISODIC RECAPS

Spezialversion:  Standard Edition
Altersfreigaben:  ab 16 Jahren
Vermarktungstyp: Verkauf
Anzahl der Discs:  1
Disc Configuration:  DVD 9
Verpackungstyp:  Amaray Case
Laufzeit in Minuten: 90
Untertitel für Hörgeschädigte: Englisch, Deutsch
Untertitel:  Spanisch
Bildformat:   16:9 (1.78:1)
Tonformat/Sprache: 
Dolby Digital 5.1 – Englisch
Dolby Digital 2.0 – Spanisch
Dolby Digital 2.0 – Deutsch

Etwas merkwürdig mutet die unterschiedlich angegebene Laufzeit der beiden Medien an: Die Blu ray soll nur 64 Minuten laufen, während die DVD mit 90 Minuten auftrumpft. Hier kann es sich eigentlich nur um einen Fehler seitens Warner handeln, da auch die US-Version mit 64 Minuten angekündigt ist.

In der Auflistung wird nicht speziell auf die Specials eingegangen, diese dürften (anscheinend nur für die Blu ray-Fassung) allerdings der US-Version entsprechen. Der Catwoman-Kurzfilm scheint laut deutschem Cover nur auf der Blu ray-Version enthalten zu sein.

Der Film kann bereits bei Amazon.de als Blu ray vorbestellt werden.

Batcomputer
Gründer und Chefautor von Batmannews.de. Batman-Fan seit 1987.

6 comments

  1. the_batman01 sagt:

    cool, das selbe cover wie beim comic 😉
    hätte gerne noch gewusst, wer in der deutschen fassung zu hören ist.

  2. Batsy2000 sagt:

    Hoffentlich kommt Eberhard Haar zurück!

  3. d-kun sagt:

    Nun, da im original Benjamin Mckenzie batman spricht, wird es sicher nicht Nathan ein, oder? Ich tippe mal auf . . . Tommy Morgenstern? Wäre doch sehr cool!

    • Batcomputer Batcomputer sagt:

      Wer Batman im Original spricht, hat das Synchronstudio auch schon bei den letzten Veröffentlichungen nicht interessiert und seit ‚Gotham Knight‘ auf Nathan gesetzt. Ich denke, man will ihn als neuen Stammsprecher für den Animated-Batman.

  4. hudemx sagt:

    Naja so ist das nicht richtig Batcomputer 😉
    Ja, Nathan war in Gotham Knight Animated Batman, aber bei den folgenden Filmen (Superman/Batman, Under the Red Hood, Justice League) war es wieder Haar. Allerdings war es dann wieder Nathan im zweiten Superman/Batman Film, was wie viele es ja schon gesagt haben eine Schande ist da Haar einfach ein super Batman ist ^^

    Bei Year One hoffe ich aber auf einen komplett neuen Sprecher, jünger um an den jungen Bruce heranzukommen. Eventuell würde ich sogar Jaron Löwenberg vorschlagen (Batman in The Batman und BatB)
    Aber so wie ich SDI Media kenne und den zuständigen Synchronregiesseur wird er wieder seinen favoriten namens Nathan besetzten…

Schreibe einen Kommentar zu Batcomputer Antworten abbrechen

Neueste Kommentare

THE BATMAN Trailer